1
00:00:00,010 --> 00:00:01,830
Well, it's not terrible.

2
00:00:02,210 --> 00:00:03,510
Then it seems to be an old one
pig.

3
00:00:04,050 --> 00:00:07,710
How do you know? The other time he
wanted to corner me in the locker room

4
00:00:07,710 --> 00:00:08,710
to do things to me.

5
00:00:08,970 --> 00:00:13,850
It's true ? What things? Like that
? Leave her alone, she's my

6
00:00:13,850 --> 00:00:17,510
girlfriend. You really are all the same,
men. You only think about that.

7
00:00:17,790 --> 00:00:20,710
Don't be angry, little sister. I am
there to protect you.

8
00:00:21,450 --> 00:00:24,690
And if any of the old pigs whose
you speak wants to do the same thing to you,

9
00:00:24,910 --> 00:00:26,030
you seek it from me.

10
00:00:26,890 --> 00:00:28,830
I am very capable of defending myself
all alone.

11
00:00:30,010 --> 00:00:36,090
I don't think I forgot anything. You
come on

12
00:00:36,090 --> 00:00:41,010
come back as a sailing champion.

13
00:00:42,030 --> 00:00:43,030
Yes, I think so.

14
00:00:43,970 --> 00:00:46,550
This internship is very serious.

15
00:00:47,030 --> 00:00:48,150
Yes of course.

16
00:00:49,070 --> 00:00:51,230
I have a girlfriend who left last year
last one and she told me it was

17
00:00:51,230 --> 00:00:52,230
very nice.

18
00:00:52,550 --> 00:00:54,450
Cool and serious, it's not the
same thing.

19
00:00:56,150 --> 00:00:58,250
And you, are you serious perhaps? Me ?

20
00:00:59,390 --> 00:01:02,490
I'm a one-woman man, and
she only has one man in her life.

21
00:01:03,770 --> 00:01:06,030
Well, we're just girls,
apart from the teacher.

22
00:01:08,330 --> 00:01:09,530
Mr. Castor, give me the floor.

23
00:01:09,850 --> 00:01:10,789
Come on, come on.

24
00:01:10,790 --> 00:01:11,790
Hey,

25
00:01:11,970 --> 00:01:14,650
what's there, task? Hey,

26
00:01:15,510 --> 00:01:16,510
you too.

27
00:01:17,030 --> 00:01:20,090
Me, I complicated everything right now
to hand over to my...

28
00:01:28,910 --> 00:01:32,010
And as we joined our
physical education teacher and

29
00:01:32,010 --> 00:01:35,950
group of comrades to take the
train towards the sea and surcouf on

30
00:01:35,950 --> 00:01:39,930
we had to board, my brother
put to work to finish his novel.

31
00:02:07,600 --> 00:02:10,919
We were so happy
find on vacation. The teacher had

32
00:02:10,919 --> 00:02:11,960
barely able to contain ourselves.

33
00:02:12,200 --> 00:02:15,580
The meeting was at the port, but we
didn't know exactly where it was

34
00:02:15,580 --> 00:02:16,780
our boat, the surcouf.

35
00:02:17,240 --> 00:02:23,800
Oh, hello! Oh, look! Where are you going
Are you like that, beautiful ones? We are looking for

36
00:02:23,800 --> 00:02:29,560
surcouf! I

37
00:02:29,560 --> 00:02:35,520
don't know. You want to come with
us? Oh yes!

38
00:02:37,190 --> 00:02:38,430
Don't get carried away.

39
00:02:38,670 --> 00:02:42,250
My boat, the sail in the air, is free
for a cruise, if you like.

40
00:02:42,830 --> 00:02:44,850
You have the men on board, all ready
to serve you.

41
00:02:45,730 --> 00:02:47,430
No, no, no, it's on covering that we
looking for.

42
00:02:49,270 --> 00:02:50,270
You are wrong.

43
00:02:50,890 --> 00:02:52,330
Come on, ladies, let's hurry a little.

44
00:02:52,750 --> 00:02:54,010
We still have a long way to go.

45
00:02:57,030 --> 00:02:58,030
Come on, come on.

46
00:03:06,190 --> 00:03:10,030
We were disappointed, especially my girlfriend who
had a touch with one of the sailors.

47
00:03:10,670 --> 00:03:14,550
And while we were looking for the
surcouf throughout the port, in Paris, my

48
00:03:14,550 --> 00:03:17,130
brother was enjoying life with his
beloved mistress.

49
00:04:22,120 --> 00:04:24,520
there was no excess. He was
left the day before.

50
00:04:25,040 --> 00:04:27,060
The teacher was simply wrong
daytime.

51
00:04:27,560 --> 00:04:30,300
But we didn't blame him because
'he couldn't take us back to Paris.

52
00:04:31,000 --> 00:04:35,000
So he was forced to accept the
the captain's offer and to take us

53
00:04:35,000 --> 00:04:36,000
the sail in the air.

54
00:04:36,400 --> 00:04:38,840
The sailors were happy with us
see again and so do we.

55
00:04:39,180 --> 00:04:46,120
Shall we go there then? Ladies, come on!

56
00:04:51,340 --> 00:04:52,340
Go! Go! Go.

57
00:04:56,140 --> 00:04:57,140
Ah, there you go.

58
00:05:04,900 --> 00:05:06,020
Hello, Captain.

59
00:05:10,820 --> 00:05:11,820
Ladies.

60
00:05:15,800 --> 00:05:20,260
Luggage is very simple. We are going
put them in the hold.

61
00:05:27,400 --> 00:05:28,400
I don't want to see anyone at sea.

62
00:05:33,320 --> 00:05:39,600
Come on, we're not talking again, s

63
00:05:39,600 --> 00:05:40,840
'please.

64
00:05:42,800 --> 00:05:48,260
But it's not going to carry all your
baggage, this boy. You should

65
00:05:50,380 --> 00:05:53,140
He is courageous.

66
00:05:59,370 --> 00:06:00,750
And there, once I teach you...

67
00:06:31,690 --> 00:06:33,410
Please, a little discipline.

68
00:06:34,490 --> 00:06:36,050
You undress, but in the
silence.

69
00:06:37,370 --> 00:06:41,170
I'm going to know where my cabin is, because
that I don't have... We're going to make

70
00:06:41,170 --> 00:06:42,170
go up.

71
00:06:42,950 --> 00:06:43,950
Pardon.

72
00:06:44,450 --> 00:06:45,450
Pardon.

73
00:06:47,330 --> 00:06:49,830
What appears in the boat
? Don't touch me, listen.

74
00:06:50,130 --> 00:06:54,570
But what did I do? I have
my swimsuit, myself.

75
00:06:54,850 --> 00:06:57,030
I have more space.

76
00:10:26,920 --> 00:10:28,720
big on my little one's little foot
behind.

77
00:10:29,320 --> 00:10:30,660
It feels good!

78
00:12:11,440 --> 00:12:12,440
FR subtitles?

79
00:12:42,220 --> 00:12:44,780
Oh well, if he doesn't want to have fun, that
look at him.

80
00:12:47,140 --> 00:12:50,900
My brother was still working at his
novel. He loved to live with his

81
00:12:50,900 --> 00:12:52,500
characters while he was writing.

82
00:12:53,360 --> 00:12:54,360
Oh,

83
00:12:55,340 --> 00:13:00,320
bastard! Oh,

84
00:13:02,560 --> 00:13:03,860
You're my best chapter, you.

85
00:15:18,890 --> 00:15:20,490
We were preparing to set sail.

86
00:15:31,390 --> 00:15:36,330
It was the big commotion on the
bridge. We were really excited.

87
00:15:45,710 --> 00:15:47,830
All these sailboats on the sea, it was
beautiful.

88
00:16:25,480 --> 00:16:28,040
And then there was the big hammer
curly boy named Nick.

89
00:16:28,240 --> 00:16:31,420
I liked him a lot, but he
only my girlfriend was watching.

90
00:17:18,089 --> 00:17:21,690
We hated the sails. It was
fun, but really tiring.

91
00:17:27,310 --> 00:17:29,970
The next day, my two friends and I,
we were washing the dishes.

92
00:17:30,210 --> 00:17:31,550
It was a turn-taking.

93
00:17:32,910 --> 00:17:39,590
Hello, are we coming to sleep? How are you ?

94
00:17:39,590 --> 00:17:41,470
Yeah.

95
00:17:46,750 --> 00:17:47,750
Hold.

96
00:17:52,850 --> 00:17:53,850
Good morning. Hi.

97
00:17:56,710 --> 00:17:57,710
I'm in great shape.

98
00:18:21,610 --> 00:18:22,610
Ah, it's closed.

99
00:18:24,430 --> 00:18:26,610
Miss, we are on this boat to
work.

100
00:18:27,010 --> 00:18:30,350
Sailing is a sport, but it is not
It's not child's play. It's

101
00:18:30,870 --> 00:18:32,970
So, I wouldn't want a fleet with
the sailors.

102
00:18:33,310 --> 00:18:35,390
Hold on tight, so that I don't get
no need to crack down.

103
00:18:36,090 --> 00:18:37,610
So be wise.

104
00:18:38,490 --> 00:18:39,490
So.

105
00:18:58,830 --> 00:19:01,890
He pretends to be serious.
Don't flirt, be good.

106
00:19:02,710 --> 00:19:05,610
But I'm sure he dies
want to sleep with one of us,

107
00:19:05,610 --> 00:19:06,610
even all of them.

108
00:19:06,710 --> 00:19:07,870
Oh, I have an idea.

109
00:19:08,070 --> 00:19:09,510
We should play a joke on him.

110
00:19:09,810 --> 00:19:14,090
We're going to provoke him. I'm sure he
will come back in two minutes to see what

111
00:19:14,090 --> 00:19:15,090
'we do.

112
00:19:15,170 --> 00:19:16,170
Let's go.

113
00:21:26,860 --> 00:21:27,860
had a good time.

114
00:21:27,940 --> 00:21:31,600
But I thought of my poor brother who
meanwhile his health was failing

115
00:21:31,600 --> 00:21:33,580
write my novel to pay me money
vacation.

116
00:22:45,419 --> 00:22:47,600
Mouah!

117
00:24:20,149 --> 00:24:21,770
You have to keep busy.

118
00:24:23,130 --> 00:24:24,150
Let's cover ourselves well.

119
00:24:25,400 --> 00:24:27,180
I hope it's not going to rain
mom.

120
00:24:27,580 --> 00:24:29,280
It's

121
00:24:29,280 --> 00:24:35,000
annoying.

122
00:24:37,960 --> 00:24:38,260
We

123
00:24:38,260 --> 00:24:48,500
were

124
00:24:48,500 --> 00:24:51,280
on deck, but in the cabin it s
It was going well.

125
00:24:51,950 --> 00:24:56,310
We had drawn lots and the friend who
had been designated had attracted the teacher

126
00:24:56,310 --> 00:24:57,930
in a sexual ambush.

127
00:24:59,290 --> 00:25:02,210
Naturally, despite its supposed
seriously, he had succumbed.

128
00:26:12,780 --> 00:26:16,060
They didn't know we were in
the secret and that we had come

129
00:26:16,060 --> 00:26:17,060
look.

130
00:26:29,020 --> 00:26:30,760
We had a good laugh.

131
00:27:21,930 --> 00:27:23,710
On the last day, the seas were rough.

132
00:27:23,910 --> 00:27:26,150
We were all on deck for the
large levers.

133
00:27:27,890 --> 00:27:28,890
All except one.

134
00:27:29,090 --> 00:27:33,050
The teacher was so busy that he
hadn't noticed the absence of my

135
00:27:33,050 --> 00:27:34,050
girlfriend and us.

136
00:31:29,940 --> 00:31:31,540
We were returning to the port.

137
00:31:31,920 --> 00:31:35,440
The teacher didn't want to let us go without
make us do our last chore.

138
00:32:05,610 --> 00:32:08,350
Are you satisfied with what you
learned during this cruise? I

139
00:32:08,350 --> 00:32:09,650
can go there.

140
00:32:13,770 --> 00:32:14,770
Okay,

141
00:32:14,930 --> 00:32:16,310
then you will come back the year
next.

142
00:32:16,650 --> 00:32:17,770
I'm happy.

143
00:32:18,010 --> 00:32:20,470
Hey, ladies, stay there.

144
00:32:20,790 --> 00:32:22,870
I still have something to tell you
very important.

145
00:32:24,290 --> 00:32:25,850
Oh, that smelled.

146
00:32:27,490 --> 00:32:28,990
So please.

147
00:32:29,910 --> 00:32:32,330
Nick was chasing my girlfriend, but she
was already far away.

148
00:32:32,750 --> 00:32:35,470
She made it work and now
she let him fall like a

149
00:32:35,470 --> 00:32:36,470
old sock.

150
00:32:36,590 --> 00:32:37,870
He was very sad.

151
00:32:38,470 --> 00:32:40,730
But I don't. I was counting on the
console.

152
00:32:50,950 --> 00:32:54,890
In the evening, with Micheline, we hid
in the boat and we slipped into

153
00:32:54,890 --> 00:32:55,890
his cabin.

154
00:33:16,129 --> 00:33:19,510
She took care of the sailor downstairs
while I slipped my hand into the

155
00:33:19,510 --> 00:33:21,730
upper bunk which was the one held.

156
00:34:13,130 --> 00:34:17,330
What about Nick? Nick, is he sleeping? Hey, wake up
-you.

157
00:34:18,330 --> 00:34:20,270
Oh, but look at this marmot.

158
00:34:20,570 --> 00:34:22,210
Are you okay? Oh yes.

159
00:34:23,790 --> 00:34:26,429
I didn't come here to see him
to swell, I say.

160
00:34:27,130 --> 00:34:28,130
Look at that.

161
00:34:30,090 --> 00:34:31,270
Come on, wake up.

162
00:34:38,949 --> 00:34:39,949
Hey, Nick.

163
00:34:41,150 --> 00:34:42,210
Nick?

164
00:34:42,580 --> 00:34:43,580
Wake up.

165
00:34:58,000 --> 00:34:59,260
Honestly, he's not ready to
wake up.

166
00:35:06,560 --> 00:35:10,380
Vannick, are you there? So, it's not
you who sleep in the bunk? No,

167
00:35:10,480 --> 00:35:11,480
you see.

168
00:35:13,439 --> 00:35:15,040
I thought you didn't want to
wake up.

169
00:35:16,000 --> 00:35:20,000
However, I tried, but...
Nothing to do.

170
00:35:20,280 --> 00:35:25,040
But what are you doing there?
Well, you see, we came to say

171
00:35:25,040 --> 00:35:26,040
hello.

172
00:35:26,260 --> 00:35:28,840
No. Listen, come on, I'm going to wake up
of you.

173
00:35:29,780 --> 00:35:33,600
You're not giving me a baby, are you? Very
nothing.

174
00:36:33,580 --> 00:36:36,000
More than my girlfriend? Of course.

175
00:36:38,680 --> 00:36:40,560
Be careful because it's the first
times.

176
00:36:41,360 --> 00:36:42,540
Don't worry, I'm used to it.

177
00:36:43,420 --> 00:36:44,420
I won't hurt you.

178
00:36:51,540 --> 00:36:58,280
Wait. Do you see? For what ? For
that it slides better.

179
00:37:00,360 --> 00:37:01,460
It's okay, we'll see.

180
00:37:30,440 --> 00:37:31,440
Thank you so much.

181
00:38:13,160 --> 00:38:14,160
It's me.

182
00:40:21,770 --> 00:40:23,550
Did you like it? Yes, a lot.

183
00:40:25,990 --> 00:40:28,610
See you again? Yes, I would like that.

184
00:40:30,410 --> 00:40:32,650
We're arriving tomorrow, if you want, come to
the house.

185
00:40:33,870 --> 00:40:36,370
If my brother is here, I would say that you
come for my girlfriend.

186
00:40:37,530 --> 00:40:42,250
Otherwise, we'll make the dock. All right. D
'agreement ? We

187
00:40:42,250 --> 00:40:49,150
we arrived at

188
00:40:49,150 --> 00:40:50,430
Paris earlier than expected.

189
00:40:51,230 --> 00:40:52,910
My brother was not at home.

190
00:40:53,250 --> 00:40:56,090
On the other hand, I discovered things
weird in his room.

191
00:40:56,550 --> 00:41:00,230
His beloved mistress was sent in
look with another woman.

192
00:41:08,710 --> 00:41:09,710
health

193
00:41:12,370 --> 00:41:15,870
Is your brother there? No, but come see
what I surprised.

194
00:41:16,450 --> 00:41:17,530
There are two girls there.

195
00:41:29,419 --> 00:41:31,120
The maid is my brother's girlfriend.

196
00:41:31,340 --> 00:41:32,900
You know, the woman of his life.

197
00:41:34,880 --> 00:41:36,220
Say, we must prevent him from seeing
that.

198
00:41:36,900 --> 00:41:38,500
For what ? Maybe he likes with
two girls.

199
00:41:38,880 --> 00:41:42,220
Do you think so? Say, I didn't believe
that he was your brother.

200
00:41:42,600 --> 00:41:44,420
You know, my brother, he's not a
little saint.

201
00:41:45,640 --> 00:41:46,640
Yes, but finally.

202
00:41:46,840 --> 00:41:47,840
Anyway.

203
00:41:48,400 --> 00:41:50,600
You're in love with him, right? Confess.

204
00:42:31,690 --> 00:42:32,690
But no.

205
00:42:34,870 --> 00:42:36,510
So, they are busy.

206
00:43:50,250 --> 00:43:51,490
Where there is man and his body.

207
00:46:31,819 --> 00:46:34,500
Good morning. So, it went well, it
is the third? Yes, the third.

208
00:46:35,580 --> 00:46:37,480
Katia isn't there? No, she is
exit.

209
00:46:38,820 --> 00:46:40,180
This is Nick, the boat.

210
00:46:40,880 --> 00:46:46,200
Hello, did you sing? Come on, it's up to
all hope.

211
00:46:46,400 --> 00:46:50,500
Is it me who's scary? She has a
secret to tell you.

212
00:46:50,900 --> 00:46:54,980
Me, but I... But yes, but yes, be
not so shy. She's in my room.

213
00:47:27,210 --> 00:47:29,330
He's so violent, it would have been
terrible if he had discovered.

214
00:47:30,570 --> 00:47:32,290
You occupy the funny people there
-inside.

215
00:47:32,890 --> 00:47:35,130
This bitch must be punished.

216
00:47:36,550 --> 00:47:39,930
How ? Okay, I have an idea.

217
00:47:41,930 --> 00:47:44,130
There's a big party on set
evening.

218
00:48:00,839 --> 00:48:02,820
Well, Cathy is in love with a young man.

219
00:48:03,140 --> 00:48:05,440
You know, the sailor, she didn't dare
tell you.

220
00:48:06,760 --> 00:48:08,320
It's normal at his age.

221
00:48:10,360 --> 00:48:14,120
Aren't you angry? Me ? No, not
All.

222
00:48:15,000 --> 00:48:20,340
And you, you haven't found a sailor
Who do you like? No, because...

223
00:48:20,340 --> 00:48:25,260
Because what? Because you are
in love?

224
00:48:25,260 --> 00:48:28,960
From whom?

225
00:48:55,560 --> 00:48:59,280
Not afraid of old people like me? No.

226
00:49:00,000 --> 00:49:03,080
Because I imagine you have
experience and that you will not make me

227
00:49:03,080 --> 00:49:04,080
de times.

228
00:49:05,200 --> 00:49:07,620
I even hope to do some good.

229
00:52:15,430 --> 00:52:16,430
For me, it's a mystery.

230
00:52:19,070 --> 00:52:20,330
Like a shock, that could be it.

231
00:53:22,890 --> 00:53:24,270
Would you like to put your hand on me?

232
00:54:13,900 --> 00:54:14,900
Fuck everywhere.

233
00:54:16,280 --> 00:54:18,820
You take it in your mouth.

234
00:54:19,800 --> 00:54:21,300
Yes, with your tongue.

235
00:54:22,400 --> 00:54:23,400
Yes,

236
00:54:24,740 --> 00:54:25,740
like this.

237
00:54:26,460 --> 00:54:28,280
Be careful, you don't put your teeth in.

238
00:55:43,399 --> 00:55:47,960
I can't.

239
00:55:48,800 --> 00:55:51,000
I can't.

240
00:55:51,660 --> 00:55:55,780
I can't.

241
00:55:57,860 --> 00:55:59,640
I can't.

242
00:56:26,300 --> 00:56:29,700
While my brother took care of
Lise and that Lise took care of my

243
00:56:29,780 --> 00:56:34,800
Nick and I had imagined
avenge his honor by punishing his

244
00:56:34,800 --> 00:56:35,800
unfaithful.

245
00:57:00,520 --> 00:57:02,960
Come on, let's get her straightened out, he's fine
do good.

246
00:57:31,760 --> 00:57:37,480
You like being forced, don't you? love you
that? Damn.

247
00:57:43,780 --> 00:57:47,900
Come on, go ahead, Nick.

248
00:57:53,800 --> 00:57:55,160
Come on, go ahead, Nick.

249
00:58:03,690 --> 00:58:04,690
THANKS.

250
01:03:17,480 --> 01:03:21,380
nice melee. We had a lot of fun and
then we really owned them, her and her

251
01:03:21,380 --> 01:03:24,720
dude. I was happy to have
rid my brother of this whore.

252
01:03:25,140 --> 01:03:28,280
He was much better with Lise. At least,
she was a virgin.

253
01:04:02,700 --> 01:04:03,700
ST' 501 subtitling